Logo sommerfugl

torsdag den 9. februar 2017

Aksel Schiøtz: Saa bittert var mit Hjerte



Saa bittert var mit Hjerte (Klagesang)

Saa bittert var mit Hjerte,
saa mødig var min Fod,
saa syg og ensom var min Sjæl
da jeg ved Maalet stod.
De sultne Krager skriger vildt,
hvor sorte Storme gaar.

Kom Vaar!
Kom Danmarks blide Sommer.
Kom blomsterbroget Vang.
Kom gylden Dag og hvide Nat
Kom søde Fuglesang.

Men Træets magre Grene
er i fortvivlet Trods
strakt op mod Mørkets vilde Hær,
som gaar henover os.
Nu falder Spurven død til Jord
og Mulden gør sig haard.

Kom Vaar!
Kom Danmarks blide Sommer.
Kom blomsterbroget Vang.
Kom gylden Dag og hvide Nat.
Kom søde Fuglesang.

Men fattigst fryser Korset,
som et froststivnet Raab,
de tomme Hænder bærer kun
paa et korsfæstet Haab.
Urolig er de Dødes Søvn,
de mindes deres Saar.

Kom Vaar!
Kom Danmarks blide Sommer.
Kom blomsterbroget Vang.
Kom gylden Dag og hvide Nat.
Kom søde Fuglesang.





4 comments:

Janne Møller sagde ...

Smukt. Teksten fungerer så fint på flere planer for mig: Personligt, årstidsmæssigt og politisk.

(Jeg kan ikke finde g+-linket. Jeg fik helt hjertekvababbelse da der ikke var noget i min strøm fra dig, det er vist aldrig sket før at du har sprunget en dag over. Spurtede her til bloggen og fandt at alt var i orden, pyha).

tosommerfugle sagde ...

Teksten til "Moderen" blev skrevet af Helge Rode til en fejring af genforeningen af Sønderjylland med resten af Danmark, med en lidt forsinket premiere den 30. januar 1921 på Det Kongelige Teater. Jeg tror at den skulle symbolisere skjaldens klagesang over det tabte land, med smertelig længsel efter det forår og sommer, der jo var kommet med genforeningen i juni 1920. Men symbolikken egner sig da netop også bredere, er ikke "blot" et nationalromantisk kvad.

Uden at vælge indhold som politisk statement, var jeg da bestemt også opmærksom på hvordan fx "Mørkets vilde hær" kunne læses ind i nutidige politiske begivenheder. Og det så jeg da ikke som noget minus...

(Du har jo set at jeg rettede op på Google+, jeg havde faktisk lavet et indlæg, men overså at jeg ikke gjorde det offentligt tilgængeligt).

tosommerfugle sagde ...

Carl Nielsen 2015 siden fandt jeg forresten også en udgave med moderne lyd, hvor tenoren Mathias Hedegaard synger med DR SymfoniOrkestret dirigeret af Ádám Fischer:
> From "Moderen" op. 41 (1920) - "Så bittert var mit hjerte"

Janne Møller sagde ...

Jeg forstår :-). Jeg synes jo nok at den "mørkets vilde hær" som er over både vores lille danske plet på kloden og kloden i det hele taget med Trump og USA i en slags fremskudt position, ikke har så meget med landegrænser at gøre som med nogle grænser politisk og mentalt som bliver overskredet, og med en besættelse af nogle værdier og ideer som kommer til at lægge verden øde hvis den ikke bliver brudt.

Jeg har hørt begge udgaver nu, og jeg kan lide dem begge to. I Aksel Schiøtz' hører jeg en mands følelser, og i Mathias Hedegaards en mere kollektiv klage - eller hvordan jeg nu lige skal sige det. De er fine begge to, synes jeg.

Logo sommerfugl