Dagens nyhed er at Steve Jobs, den visionære kraft bag Apple, er død. Det var desværre ikke nogen overraskelse, det var kun alt for åbenlyst at sygdommen hærgede alvorligt. Forløbet startede i 2004 med en kræft i bugspytkirtlen, og derefter flere og flere tunge helbredsproblemer indtil han i år måtte give slip på lederskabet over Apple. Og den 5. oktober 2011 give slip på livet.
Steve Jobs talte om døden i en kendt tale fra 2005, efter at han i første omgang kunne få sin kræft behandlet:
Remembering that I'll be dead soon is the most important tool I've ever encountered to help me make the big choices in life. Because almost everything - all external expectations, all pride, all fear of embarrassment or failure - these things just fall away in the face of death, leaving only what is truly important. Remembering that you are going to die is the best way I know to avoid the trap of thinking you have something to lose. You are already naked. There is no reason not to follow your heart.Nu blev det hans tur til "livets bedste opfindelse". Sygdommen gav ham ikke et langt liv, men han nåede jo dog at få udrettet mere end de fleste. Også uden at være Apple-fan kan jeg se og værdsætte hans store aftryk på den digitale verden.
[...]
No one wants to die. Even people who want to go to heaven don't want to die to get there. And yet death is the destination we all share. No one has ever escaped it. And that is as it should be, because Death is very likely the single best invention of Life. It is Life's change agent. It clears out the old to make way for the new. Right now the new is you, but someday not too long from now, you will gradually become the old and be cleared away. Sorry to be so dramatic, but it is quite true.
En erklæring fra familien fortæller at Steve Jobs døde fredeligt i familiens skød. Ikke så mange detaljer, og det er der heller ikke brug for. I det mindste slap han for at måtte dø som et "medicinsk uheld" på et hospital. Alle var velforberedte, og det havde da været en grusom idé at tilkalde en ambulance da dødsprocessen gik ind i sine sidste faser.
Hvil i fred, Steve Jobs.
0 comments:
Send en kommentar